-
1 non-
non- [nɒn]1. prefix2. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━► In hyphenated compounds, non is usually translated by non. Note that in French the hyphen is only used when non is followed by a noun: non-agression but non toxique.━━━━━━━━━━━━━━━━━• non-professional conduct manquement m aux devoirs de sa profession noun amateur mf ► non-resident adjective non résident• non-resident course stage m sans hébergement ► non-union adjective [company, organization] n'employant pas de personnel syndiqué -
2 non-
non- [nɒn]∎ the non-application of this rule la non-application de cette règle;∎ all non-French nationals tous les ressortissants de nationalité autre que française;∎ his answers were non-answers ses réponses n'en étaient pas∎ non-rust antirouille (inv) -
3 non-probability
►► non-probability method (of sampling) méthode f non probabiliste;non-probability sample échantillon m non probabiliste;non-probability sampling échantillonnage m non probabilisteUn panorama unique de l'anglais et du français > non-probability
-
4 non-effective
1 noun(soldier → unfit) soldat m non valide; (→ unavailable for service) soldat m non disponible(unfit) non valide; (unavailable for service) non disponibleUn panorama unique de l'anglais et du français > non-effective
-
5 non-resident
1 noun(a) (of country) non-résident(e) m,f∎ the dining room is open/closed to nonresidents le restaurant est ouvert au public/réservé aux clients de l'hôtelnon résident;Un panorama unique de l'anglais et du français > non-resident
-
6 non-profitmaking
non-profitmaking adj [organization] à but non lucratif ; on a non-profitmaking basis sans but lucratif ; to be non-profitmaking être sans but lucratif. -
7 non-specific
-
8 non-cumulative
Finance non cumulatif►► non-cumulative quantity discount remise f sur quantité non cumulableUn panorama unique de l'anglais et du français > non-cumulative
-
9 non-liability
Un panorama unique de l'anglais et du français > non-liability
-
10 non-native
non indigène►► non-native speaker locuteur(trice) m,f étranger(ère) ou non natif(ive) -
11 non-poisonous
Un panorama unique de l'anglais et du français > non-poisonous
-
12 non-profit-making
British à but non lucratif►► non-profit-making organization société f à but non lucratifUn panorama unique de l'anglais et du français > non-profit-making
-
13 non-recurrence
non-recurrence [‚nɒnrɪ'kʌrəns](of event) non-répétition f; (of disease, symptoms) non-réapparition f; (of subject, problem) non-retour mUn panorama unique de l'anglais et du français > non-recurrence
-
14 non-warranty
Un panorama unique de l'anglais et du français > non-warranty
-
15 non+
non+ (dans composés) (+ noun) non- ; (+ adj) non. -
16 non-Catholic
-
17 non-Christian
-
18 non sequitur
non sequitur [‚nɒn'sekwɪtə(r)]Linguistics illogisme m;∎ that's a non sequitur ça manque de suite;∎ his argument was full of non sequiturs son raisonnement était incohérentUn panorama unique de l'anglais et du français > non sequitur
-
19 non-Catholic
Un panorama unique de l'anglais et du français > non-Catholic
-
20 non-Christian
Un panorama unique de l'anglais et du français > non-Christian
См. также в других словарях:
non — [ nɔ̃ ] adv. de négation • XIe; lat. non « ne » en position accentuée I ♦ Adv. 1 ♦ (Réponse négative, refus) « Je dois bien t ennuyer, Spark ? Non : pourquoi cela ? » (Musset). Non, rien à faire, n insistez pas. Non, non et non ! Mais non ! Non… … Encyclopédie Universelle
non- — ● non Préfixe exprimant l absence, la négation, le contraire, le refus. ⇒NON( ), (NON, NON ) élém. de compos. I. [Le mot constr. est un adj. en oppos. anton. avec l adj. de base, à l intérieur d un groupe nom. lexicalisé, ou est un adj.… … Encyclopédie Universelle
non — (non ; l n ne se lie jamais : non ici, mais là) 1° Particule négative opposée à oui, particule affirmative. L avez vous fait ? Non. Répondez par oui ou par non. • Si vous répondez que non, PASC. Prov. XII. • Les langues sont des chiffres où … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
non — nón avv. FO 1a. conferisce valore negativo o esclude il concetto espresso dal verbo cui è premesso: non è ancora arrivato, non posso farlo, non voglio saperlo, non te lo dico, non ci vado, non lo sapranno mai, non nevica più | in una proposizione … Dizionario italiano
Non-Aligned Movement — Members ( … Wikipedia
Non-possession — is a philosophy that holds that no one or anything possesses anything.[1] It is one of the principles of Satyagraha, a philosophical system based on various religious and philosophical traditions originating in India and Asia Minor, and put into… … Wikipedia
NON-VIOLENCE — Le principe de non violence, prêché et pratiqué par les sages dès la plus haute antiquité, par exemple par le Bouddha, Mô Tseu, le Christ, certains stoïciens et, à l’époque moderne, par une foule de fondateurs de sectes ou de philosophes, a été… … Encyclopédie Universelle
non — non·bank; non·belligerent; non·book; non·combatant; non·combustible; non·committal; non·conformist; non·de·script; non·effective; non·essential; non·existent; non·immune; non·interventionist; non·ionic; non·ju·rant; non·literate; non·metallic;… … English syllables
Non-24-hour sleep-wake syndrome — Classification and external resources ICD 10 G47.2 ICD 9 327.34 … Wikipedia
Non-Violence XXI — est un fonds associatif. Il regroupe les 12 principales organisations non violentes françaises pour développer, en France et dans le monde, une véritable culture de non violence. Le fonds associatif est entièrement consacré au financement d’une… … Wikipédia en Français
Non-Violence XXI, fonds associatif pour une culture de non-violence au XXIème siècle — Non Violence XXI Non violence XXI est un fonds associatif. Il regroupe les 12 principales organisations non violentes françaises pour développer, en France et dans le monde, une véritable culture de non violence. Le fonds associatif est… … Wikipédia en Français